Примечание для Пользователя: просим внимательно ознакомиться с Лицензионным соглашением/Условиями и положениями ниже ("Соглашение"), поскольку оно будет распространяться на Ваш доступ и использование настоящего Веб-сайта (как определено ниже), и составляет юридически обязательный договор между Вами и компанией .

Принимая настоящее Соглашение, Вы также прямо и безусловно принимаете и соглашаетесь с Политикой конфиденциальности (доступна здесь), которая составляет неотъемлемую часть настоящего Соглашения. Если Вы еще не ознакомились с Политикой конфиденциальности, Вам следует сделать это сейчас.

Во избежание сомнения Вы прямо и безусловно признаете и подтверждаете, что Вы прочитали и полностью поняли настоящее Соглашение, и если Вы нажмете кнопку "Регистрация" в регистрационной форме, будет считаться, что Вы приняли и согласились быть юридически связанными всеми условиями и положениями, установленными настоящим Договором, включая Политику конфиденциальности.

Если Вы не принимаете условия настоящего Соглашения, включая Политику конфиденциальности, Вы не сможете пользоваться Веб-сайтом. Пожалуйста, закройте данный Веб-сайт, если Вы предпочли не принимать все условия и положения настоящего Соглашения, включая Политику конфиденциальности.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

1. ОПИСАНИЕ ВЕБ-САЙТА. Настоящее Соглашение регулирует использование Вами Веб-сайта, включая, в том числе, использование всего содержания, такого как текст, информация, изображения и звук, а также пакета услуг, интегрированных инструментов, программ, программного обеспечения, баз данных, систем поддержки и других связанных средств (совместно именуются далее "Веб-сайт"). Веб-сайт является ресурсом, предназначенным не исключительно для специалистов здравоохранения (врачей), имеющих высшее медицинское образование и осуществляющих профессиональную деятельность на территории Российской Федерации.
2. ДОСТУП. Для использования Веб-сайта Вам может потребоваться доступ к сети Интернет либо непосредственно, либо через устройства, предоставляющие доступ к расположенному в Интернет контенту, а также Вы должны будете оплатить услуги, связанные с таким доступом. В дополнение к этому, Вы должны обеспечить наличие всего оборудования, необходимого для подключения к сети Интернет. 
3. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И УВЕДОМЛЕНИЕ. Информация, содержащаяся в настоящем Веб-сайте, включая, в том числе, клинические ссылки, изображения, инструменты и другие соответствующие средства, предназначается для использования в качестве справочного ресурса, но не в качестве полного описания. Несмотря на принятые меры с целью подтвердить точность представленной информации и описать общепринятую практику,  и ее соответствующие лицензиары, авторы, редакторы, рецензенты и издатели не несут ответственность за ошибки и пропуски, или за какие-либо последствия использования информации на настоящем Веб-сайте, и не дают гарантию, явную или подразумеваемую, в отношении актуальности, полноты или точности контента Веб-сайта или соответствия надлежащим образом одобренным инструкциям по применению и использованию медицинских препаратов, оборудования, устройств и/или услуг. Лицензиат несет ответственность за использование данной информации в конкретной ситуации. MSD и Merck & Co., Inc. не подтверждают и не несут ответственности за точность контента, поступившего из источников, не относящихся к , или за практику или стандарты таких источников.
4. МЕДИЦИНСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ/УСЛОВИЯ.Кроме этого, хотя на настоящем Веб-сайте может содержаться информация, относящаяся к определенным заболеваниям и/или их лечению,  обращает Ваше внимание, что представленная на Веб-сайте информация не может быть расценена как всеобъемлющая и не может заменить Ваше собственное профессиональное решение о назначении пациенту того или иного лечения.  не предлагает индивидуальный медицинский диагноз или рекомендации по лечению для конкретного пациента. Перед назначением любого препарата, упомянутого на Веб-сайте, пожалуйста, ознакомьтесь с полной инструкцией по применению, зарегистрированной в Российской Федерации в установленном порядке.  не рекомендует применять препараты способами, отличными от описанных в зарегистрированной инструкции по применению. Перед осуществлением любой оценки и принятием любого решения относительно лечения пациента  рекомендует также обратиться к другим профессиональным источникам и экспертам.
5. СОГЛАСИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ. Вы прямо и безусловно соглашаетесь с тем, что компания , аффилированные с  лица или другие лица, работающие для MSD или привлеченные , могут собирать, использовать и иным образом обрабатывать Ваши персональные данные, технические сведения и сопутствующую информацию, сбор, использование и обработка которой подчиняется условиям Политики конфиденциальности (доступна здесь), включая, в том числе, техническую информацию о Вашем устройстве, системном программном обеспечении и приложениях, периферийных устройствах, которая собирается периодически с целью содействовать предоставлению Вам программных обновлений, поддержки и других услуг (если имеются), относящихся к Веб-сайту. или другие лица, работающие для или привлеченные , могут пользоваться данной информацией для усовершенствования и/или предоставления Вам своей продукции, процессов, услуг или технологий.  или другие лица, работающие для  или привлеченные , могут собирать, использовать и/или иным образом обрабатывать информацию, которая идентифицирует лично Вас, если Вы решите предоставить такую информацию MSD или лицам, работающим для MSD (например, путем регистрации или использования функции обратной связи на Веб-сайте), или иным образом разрешите такое использование и другую обработку. 
6. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ. На условиях настоящего Соглашения  предоставляет Вам ограниченную, неисключительную, безвозмездную, не подлежащую передаче лицензию для доступа на Веб-сайт и его использования на территории Российской Федерации в течение всего срока действия авторского права, если лицензия не прекратит действие ранее. Вы не можете сдавать внаем, в аренду, продавать, выдавать сублицензию, уступать, декомпилировать, дисассемблировать, разбирать, модифицировать, ссужать, распространять, экспортировать или иным образом передавать право на использование или позволять другим лицам использовать Веб-сайт, технологию или другую информацию, включая печатные материалы в отношении таковых, равно как Вы не можете создавать производные работы или модифицировать указанное в ином порядке. Настоящая лицензия автоматически прекратит действие в случае несоблюдения Вами условий настоящего Соглашения. Вы не можете пользоваться, скачивать или экспортировать Веб-сайт в нарушение какого-либо действующего законодательства или положений.
7. СОХРАНЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ СИЛЫ.Положения Статей 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18 (и их подпунктов) и 19 сохраняют силу после расторжения или истечения срока действия настоящих Условий и положений.
8. ПОДДЕРЖКА.  не обязана предоставлять Вам какое-либо техническое обслуживание или поддержку, относящуюся к настоящему Веб-сайту.
9. ССЫЛКИ.  может предоставлять, или третьи лица могут предоставлять ссылки на другие интернет-сайты или ресурсы.  не подтверждает и не несет ответственность за какие-либо сведения, программное обеспечение или другой контент, доступный на сайтах или ресурсах, не принадлежащих , и Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что  не несет ответственность, прямо или косвенно, за какой-либо ущерб или убыток, связанный с использованием Вами таких сведений, программного обеспечения или другого содержания либо с тем, что Вы полагались на них.
10. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВЕБ-САЙТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО".  НЕ ДАЕТ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАНТИИ, ЧТО ВЕБ-САЙТ БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ИЛИ ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, ЗАЩИЩЕННЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ, РАВНО КАК  НЕ ДАЕТ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ РЕЗУЛЬТАТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВЕБ-САЙТА, ТОЧНОСТИ ИЛИ НАДЕЖНОСТИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ПРИ ПОМОЩИ ВЕБ-САЙТА (ВКЛЮЧАЯ КОНТЕНТ ТРЕТЬИХ ЛИЦ), ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ ВЕБ-САЙТА БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.  И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО ВИДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОННЫХ, В ОТНОШЕНИИ ВЕБ-САЙТА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА, ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ ЛЮБОЙ МАТЕРИАЛ ИЛИ СВЕДЕНИЯ ПОСРЕДСТВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ПО СВОЕМУ СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ И НА СВОЙ РИСК, И ЧТО ВЫ БУДЕТЕ НЕСТИ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ ЛЮБОГО ТАКОГО СОДЕРЖАНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛА.
11. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО MSD И ЕЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, ОСОБЫЕ, НЕПРЯМЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ПО КАКОЙ БЫ ПРИЧИНЕ ОНИ НЕ ВОЗНИКЛИ, И ПРИМЕНИТЕЛЬНО К ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, И ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ОСОЗНАНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ВРЕДА, ВКЛЮЧАЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ, ЛИЧНЫЙ ВРЕД, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ПЕРЕРЫВЫ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С: (i) ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА КЕМ-ЛИБО ЕЩЕ ЧЕРЕЗ ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ; (ii) РАСХОДАМИ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ ЗАМЕЩАЮЩИХ ДАННЫХ, ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; (iii) НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ ДОСТУПОМ К ВАШИМ ПЕРЕДАВАЕМЫМ ДАННЫМ ИЛИ СВЕДЕНИЯМ ИЛИ ИХ ИЗМЕНЕНИЕМ; ИЛИ (iv) ЛЮБЫМ ДРУГИМ ИНЦИДЕНТОМ, ОТНОСЯЩИМСЯ К ВЕБ-САЙТУ ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ. В ДОПОЛНЕНИЕ К ЭТОМУ, ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСЕ РЕШЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ДЛЯ ВВОДА, ХРАНЕНИЯ И/ИЛИ ПЕРЕДАЧИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.
12. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. Вы обязуетесь освободить от ответственности, защищать и сохранять в неприкосновенности MSD, ее соответствующих должностных лиц, сотрудников и поставщиков от любого иска или требования, включая разумные гонорары адвокатов, предъявляемого любым третьим лицом по причине, или, как утверждается, в результате использования Вами Веб-сайта, какого-либо нарушения настоящего Соглашения, или нарушения каких-либо прав другого лица.
13. РАСТОРЖЕНИЕ.Лицензия является действительной до тех пор, пока Вы или MSD не расторгнете ее, что может быть осуществлено в любое время. В случае расторжения Вы прекращаете использование и должны навсегда полностью удалить или деинсталлировать все копии Веб-сайта. Ваши права по настоящей лицензии прекратят действие автоматически без уведомления со стороны , если Вы не будете соблюдать какое-либо условие (условия) настоящей лицензии.
14. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА.Вы признаете, что: (a) Веб-сайт содержит собственную и конфиденциальную информацию, которая защищается действующим законодательством об интеллектуальной собственности и другим законодательством, и (b)  и/или третьим лицам принадлежат все права, правовой титул и право на получение выгоды в отношении Веб-сайта и программного обеспечения, предоставляемого посредством или в связи с Веб-сайтом, включая, в том числе, все Права интеллектуальной собственности. "Права интеллектуальной собственности" означают все права, существующие согласно патентному законодательству, законодательству об авторском праве и смежных правах, о коммерческой тайне, о товарных знаках, о недобросовестной конкуренции, а также все прочие имущественные права, все права на заявки, возобновления, продления и восстановления, действующие и имеющие силу в настоящее время или в будущем во всем мире. Вы соглашаетесь, что Вы не будете сами и не будете разрешать любому третьему лицу: (i) раскрывать, использовать, копировать, продавать, выдавать лицензию, распространять, передавать, модифицировать, адаптировать, переводить, создавать производные произведения, декомпилировать, проводить инженерный анализ, дизассемблировать или иным образом пытаться извлечь исходный код из Веб-сайта, если на это не будет получено особое разрешение, (ii) предпринимать какое-либо действие с целью обойти или нарушить правила защиты или использования содержания, предусмотренные, развернутые или введенные в действие какой-либо функцией (включая, в том числе, функцию управления цифровыми правами), содержащейся на Веб-сайте, (iii) использовать Веб-сайт для доступа, копирования, передачи, перекодирования или ретрансляции содержания в нарушение действующего законодательства или прав третьих лиц, или (iv) удалять, закрывать или изменять уведомления об авторском праве, товарные знаки или другие уведомления об имущественных правах  или любого третьего лица, приложенные к Веб-сайту, содержащиеся в нем или доступные в связи с ним или с его помощью. Вы обязуетесь обращаться со всей информацией, которую Вы получили, или которая была предоставлена Вам с помощью или в связи с использованием Вами Веб-сайта, как со строго конфиденциальной, в точном соответствии с требованиями действующего законодательства, не раскрывать такую информацию, а также удалить и немедленно прекратить использование всей такой информации и ее копией по требованию или при расторжении настоящего Соглашения.
15. ЗАПРЕЩЕННЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА. Вы обязуетесь не осуществлять перепродажу Веб-сайта, права использования Веб-сайта или доступа к нему. Вы обязуетесь не проводить инженерный анализ, не декомпилировать, не дизассемблировать или не пытаться иным образом распознать исходный код компонентов Веб-сайта.
16. УСТУПКА.Вы не можете уступать или передавать свои права по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия .  может уступить все права и обязательства по настоящему Соглашению дочерней компании, аффилированному лицу или правопреемнику для всех или существенной части ее деятельности и активов без Вашего согласия. С учетом вышеизложенного, настоящее Соглашение служит к выгоде и является обязывающим для правопреемников и разрешенных цессионариев сторон.
17. АРБИТРАЖ.Любое противоречие, требование или спор, вытекающие или относящиеся к исполнению, толкованию, интерпретации или принудительного исполнения настоящего Соглашения, включая споры в отношении объема настоящей статьи, должны решаться путем добросовестных переговоров между сторонами, которые не будут превышать [30] календарных дней с даты получения первоначального уведомления о противоречии, требовании или спора от одной из сторон. Если такие усилия оказались безуспешными, все указанные противоречия, требования или споры должны выноситься на рассмотрение обязательного, окончательного, конфиденциального и обязывающего арбитража в соответствии с Федеральным законом об арбитраже, 9 U.S.C., § и далее. Арбитраж должен проводиться в соответствии с Регламентом коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации. Решение арбитража является окончательным и обязывающим, и может подтверждаться и принудительно исполняться в любом суде компетентной юрисдикции. Каждая из сторон должна оплатить все услуги юридических консультантов, понесенные в связи с арбитражем, и должна в равной степени оплатить издержки на проведение арбитража.
18. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
    1. Вы обязуетесь осуществлять доступ к Веб-сайту и использовать его в соответствии со всеми действующими законодательными и иными нормативными положениями, включая, в том числе, законодательство и нормативные положения регионального и федерального уровня. Вы обязуетесь не использовать Веб-сайт для какой-либо незаконной или нечестной цели.
    2. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Российской Федерации.
    3. Если суд компетентной юрисдикции признает какое-либо положение настоящего Соглашения недействительным или не обеспеченным правовой санкцией, то такое положение должно быть изменено с целью отразить, так близко, насколько возможно, намерение сторон, но все остальные положения сохраняют полную силу и действие.
    4. Если  не осуществляет какое-либо право, не требует принудительной реализации какого-либо положения по настоящему Соглашению, это не считается отказом  от такого права или положения.
    5. Заголовки статей в настоящем Соглашении используются исключительно для удобства сторон и не несут какого-либо юридического или договорного значения.
    6. Настоящее Соглашение представляет собой окончательное, исключительное и полное соглашение и договоренность между сторонами в отношении его предмета и отменяет все предыдущие и одновременные договоренности и соглашения между сторонами, как устные, так и письменные.
    7. Форс-мажор. Ни одна из сторон не несет ответственность за неисполнение или задержку в исполнении какого-либо из своих обязательств в соответствии с настоящим Соглашением, если, но только в пределах того, что такое неисполнение или задержка вызваны причинами, разумно неподконтрольными затронутой стороне, в том числе (i) стихийными бедствиями; (ii) пожаром, взрывом или необычно суровыми погодными условиями; (iii) войной, вторжением, бунтом или другими гражданскими беспорядками; (iv) государственными законами, приказами, ограничениями, действиями, эмбарго или блокадами; (v) национальной или региональной чрезвычайной ситуацией, и при условии, что затронутая сторона незамедлительно уведомит другую сторону о форс-мажорном положении и приложит разумные усилия с целью исключить, устранить или преодолеть все такие причины и возобновить выполнение своих обязательств в возможно короткий срок.
19. ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ. НИЧТО В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ НЕ НАПРАВЛЕНО НА ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ЛЮБОГО УСЛОВИЯ, ГАРАНТИИ, ПРАВА ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ЗАКОННО ИСКЛЮЧЕНЫ ИЛИ ОГРАНИЧЕНЫ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ РАЗРЕШАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТОК ИЛИ УЩЕРБ, ПРИЧИНЕННЫЕ НЕБРЕЖНОСТЬЮ, НАРУШЕНИЕМ ДОГОВОРА, НАРУШЕНИЕМ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ УСЛОВИЙ, ИЛИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ. СООТВЕТСТВЕННО, ТОЛЬКО ТЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ В СТАТЬЯХ 10 И 11, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ ЗАКОННЫМИ В ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ, БУДУТ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС И НА MSD, И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ТРЕТЬИХ ЛИЦ БУДУТ ОГРАНИЧИВАТЬСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШАЕМОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
20. КЛИЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ.Вы заверяете и гарантируете, что являетесь юридически связанным настоящим Соглашением во время скачивания, инсталлирования или использования Веб-сайта. Вы подтверждаете, заверяете и гарантируете, что Вам 18 или более лет, или, если Вам от 14 до 18 лет, что Вы получили согласие своих законных представителей на заключение настоящего Соглашения и принятие юридических обязательств по нему.
21. ИЗВЕЩЕНИЯ И УВЕДОМЛЕНИЯ.Вы настоящим соглашаетесь с тем, что  может направлять Вам извещения, сообщения и уведомления в связи с Веб-сайтом, продукцией и услугами компании , настоящим Соглашением и Политикой конфиденциальности путем направления электронных писем на адрес электронной почты, указанный в Вашем профиле регистрации, путем направления писем через почтовые службы на контактный адрес, по телефону, указанному в Вашем профиле регистрации, или с помощью Веб-сайта. Просим учесть, что непредставление полных и точных контактных данных может привести к потенциальному раскрытию Ваших персональных данных или нарушению прав третьих лиц.